滦州市住房和城乡建设局

行政处罚决定书

（滦建）罚字（2020）第（3-1）号

当事人：滦县滦州镇范庄双宝加油站（普通合伙）

地址：河北省*******镇***村东

法定代表人：于*      联系电话：************

经查明：滦县滦州镇范庄双宝加油站（普通合伙）建设的滦县滦州镇范庄双宝加油站项目未组织竣工验收，擅自交付使用。违反了《建设工程质量管理条例》第十六条第3款等的规定，经告知，当事人放弃陈述、申辩和听证的权利，考虑到是初次违法，未造成危害后果，且积极配合我局执法工作，具备从轻处罚的情节。依据《中华人民共和国行政处罚法》第二十七条第一款、《建设工程质量管理条例》第五十八条第一项、《滦州市住房和城乡建设局行政处罚自由裁量基准》第78条第三项等的有关规定，经集体讨论研究决定，拟对滦县滦州镇范庄双宝加油站从轻处罚，处以合同价款的2%罚款，共计人民币壹万陆仟捌佰元整（16800元）罚款。

根据《中华人民共和国行政处罚法》的规定，限你单位自收到本《决定书》之日起15日内将上述处罚款项执行完毕。

收款单位：滦州市收费管理局     开户行：中行滦县支行

帐号：101351164076 地址：滦县新城燕山大街与胜利路交口

我机关罚没许可证编号02050031。到期不交纳罚款，每日按罚款数额的百分之三加处罚款。

如不服本处罚决定，可以自接到本《决定书》之日起 60 日内向滦县人民政府或唐山市住房和城乡建设局申请行政复议，或6个月内直接向人民法院起诉，复议和诉讼期间，本处罚决定不停止执行，法律另有规定的除外。逾期不申请行政复议或不向人民法院起诉又不履行本处罚决定的，本机关有权申请人民法院强制执行。

滦州市住房和城乡建设局

                               2020年1月17 日

滦州市住房和城乡建设局

行政处罚决定书

（滦建）罚字（2020）第（3-2）号

当事人：于*      公民身份号码：******************

住址：河北省唐山市******镇*****村*排**号 

    联系电话： **********

经查明：于*既是滦县滦州镇范庄双宝加油站项目的主管人员又是直接责任人员，你负有责任。以调查笔录等资料和其他书证、物证等为证据，你单位的行为违反了《建设工程质量管理条例》第十六条第3款等的规定，你应承担违法后果并且应承担两份责任。考虑到对你单位的违法行为已从轻处罚，你主动减轻违法行为危害后果，具备从轻处罚的情节，依据《中华人民共和国行政处罚法》第二十七条第一款、《建设工程质量管理条例》第七十三条、《滦县住房和城乡建设局行政处罚自由裁量基准》第78条第三项等的有关规定，对你从轻处罚，处以人民币捌佰肆拾元整（840元）的行政处罚。

根据《中华人民共和国行政处罚法》的规定，限你单位自收到本《决定书》之日起15日内将上述处罚款项执行完毕。

收款单位：滦州市收费管理局     开户行：中行滦县支行

帐号：101351164076 地址：滦县新城燕山大街与胜利路交口

我机关罚没许可证编号02050031。到期不交纳罚款，每日按罚款数额的百分之三加处罚款。

如不服本处罚决定，可以自接到本《决定书》之日起 60 日内向滦县人民政府或唐山市住房和城乡建设局申请行政复议，或6个月内直接向人民法院起诉，复议和诉讼期间，本处罚决定不停止执行，法律另有规定的除外。逾期不申请行政复议或不向人民法院起诉又不履行本处罚决定的，本机关有权申请人民法院强制执行。

滦州市住房和城乡建设局

                    2020 年1月17 日